Rufaa YA BIASHARA WA UINGEREZA Imepondwa: Hatia ya Libor Imesimama Imara
- Tom Hayes, mfanyabiashara wa zamani wa fedha wa Citigroup na UBS, hajafaulu katika jaribio lake la kubatilisha hukumu yake. Brit huyu mwenye umri wa miaka 44 alihukumiwa mwaka wa 2015 kwa kuchezea kiwango cha London Inter-Bank Offered Rate (LIBOR) kutoka 2006 hadi 2010. Kesi yake iliashiria hatia ya kwanza kabisa ya aina hii.
Hayes alitumikia nusu ya kifungo cha miaka 11 na aliachiliwa mwaka wa 2021. Licha ya kudai kuwa hana hatia kwa muda wote, alikabiliwa na hukumu nyingine na mahakama ya Marekani mwaka 2016.
Carlo Palombo, mfanyabiashara mwingine aliyehusishwa na udanganyifu sawa na Euribor, pia aliomba rufaa kupitia Mahakama ya Rufaa ya Uingereza kupitia Tume ya Kupitia Kesi za Jinai. Hata hivyo, baada ya kusikilizwa kwa siku tatu mapema mwezi huu, rufaa zote mbili zilitupiliwa mbali bila mafanikio.
Ofisi ya Ulaghai Mkubwa ilisalia imara dhidi ya rufaa hizi ikisema: āHakuna aliye juu ya sheria na mahakama imetambua kwamba hukumu hizi ni thabiti.ā Uamuzi huu unakuja baada ya hukumu tofauti kutoka kwa mahakama ya Marekani mwaka jana ambayo ilibatilisha hukumu kama hizo za wafanyabiashara wawili wa zamani wa Deutsche Bank.